夏威夷州务卿认证，州务卿办公室地址

夏威夷州务卿认证需要注意哪些？

夏威夷州（Hawaii State; State of Hawaii; Honolulu）州长乔希·格林（Josh Green），檀香山办公室的Shan S. Tsutsui副州长为夏威夷州的公共和私人文件签发海牙认证。

副州长担任夏威夷州州务卿。作为州务卿，副州长为在夏威夷州发行的所有公共文件和一些一般文件提供认证服务，这些文件以英语书写并在海外使用。例如：法国，英国，意大利，德国，瑞士，瑞典等等海牙成员国家。因为中国没有参加海牙公约，使用只能办理领事认证。

在夏威夷州发行的公共文件包括：授权书，结婚证书，出生证，离婚法令，遗嘱认证，判决或其他由合法成立的政府机构生成的文件。在夏威夷州签发的一般文件包括授权书，协议，细则，成绩单，未记录的运送文件，未遗嘱的遗嘱或法律声明。（General Documents issued in the State of Hawaii include powers of attorney, agreements, by-laws, transcripts, unrecorded conveyance documents, un-probated wills or legal declarations.）

考虑到州交通局发布的人口记录（例如出生、死亡和结婚记录）必须是经核证的副本，并带有手写钢笔签名，而不是盖章签名，才可作海牙认证。请注意，法庭文件应附有法庭书记官的印章，才可被接纳。

考虑到一般文件（例如POA（授权书），公司文件和学校记录）需要经过巡回法院的公证和验证，然后才能加海牙认证。

夏威夷大学（University of Hawaii）、夏威夷太平洋大学（Hawaii Pacific University）、杨百翰大学（Brigham Young University；BYU）和夏威夷希洛大学（Natsu Wei Raku University）等教育机构颁发的文凭和成绩单，应事先由夏威夷州正式任命的公证员公证。

如果您需要认证（针对海牙公约的非成员国）而不是作海牙认证，则这些文件将由州巡回法院签发。

夏威夷州务卿办公室在哪？

夏威夷州State of Hawaii 州务卿公证认证自助办理说明
办公室办理或邮寄办理：

Office of the Lieutenant Governor
State Capitol, Fifth Floor
Honolulu, HI 96813

Phone (808) 586-0255
Processing time: Same-day counter service or 7 business days for mailed orders.
Website: http://ltgov.hawaii.gov/the-office/apostilles-and-certifications/

夏威夷州务卿认证

Hawaii Secretary of State Certification